Ar gelaouenn sevenadurel e brezhoneg - Bep eil miz - Koumanantit ! 35€ nemetken !

Texte de présentation en français Text of presentation in english

Ur gelaouenn lennegel e brezhoneg penn-da-benn eo Al Liamm, ha
kement-se abaoe ouzhpenn 70 vloaz.
Pellgargit un niverenn skouer ...

Al Liamm - Klask

Klask ur pennad

Un tamm skoazell ?

Meur a zoare da glask a ginniger deoc'h

1) Klask roll ar pennadoù dre :

   — Skrivagner (pe troer) : Goude bezañ dibabet "Skrivagner" er roll, skrivit anv ar skrivagner. Gellet a rit skrivañ penn kentañ e anv pe e anv bihan (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Titl : Dibabit "Titl" er roll, ha skrivit un tamm eus an titl emaoc'h o klask (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Niverenn : Evit kaout taolenn un niverenn, dibabit er roll "Niverenn" ha skrivit un niverenn. Dont a ray neuze an holl bennadoù a gaver en niverenn-se.

Taolit evezh
Evit an niverennoù kozh eo ret skrivañ an niverennoù en ur stumm disheñvel :
• Etre Th1 ha Th7 evit an niverennoù Tir na nÓg kozh (1945-1946)
• Etre Tn1 ha Tn5 evit niverennoù all (eil stumm) Tir na nÓg kozh (1946-1947)
• K evit niverenn Kened (1946)

   — Bloaz : Dibabit "Bloaz" er roll, ha skrivit ar bloavezh emaoc'h o klask.

2) Gwelet listenn ar pennadoù dre o stumm :

   Dibabit ar stumm ho peus c'hoant ha gwedeit er pajennoù (renket int dre vloaz ha dre niverenn).
N'eo nemet listennadoù. N'hallot ket silañ ar respontoù evel ar re all.

3) Gwelet roll an troidigezhioù :

   Klikit war al liamm. Gwelet a reot an holl droidigezhioù bet embannet er gelaouenn. Implijit goude ar siloù evit bihanaat an niver a respontoù.



Listennadoù pennadoù dre o stumm:


Dedennet gant an troidigezhioù?





26 pennad skrivet gant Yann Talbot

BloazNiv.Paj.StummTitlSkrivet gant (ur steredennig a gaver dirak an droerien)
1964 107 422 Danevell Angelloù ar Morvleiz Yann Talbot
1965 108 7 Barzhoneg Récife Manuel Bandeira, *Yann Talbot
1967 122 217 Barzhoneg Ho trugarekaat a ran, va doue Bernard Dadie, *Yann Talbot
1969 134 170 Kanaouenn Kan ar Roeñverien Birago Diop, *Yann Talbot
1969 134 172 Barzhoneg Ne fell ket din mont d'o skol Guy Tirolien, *Yann Talbot
1970 143 480 Kanaouenn Ma kanin Afrika Bernard Dadie, *Yann Talbot
1971 144 29 Kanaouenn Kan da Afrika Bernard Dadie, *Yann Talbot
1979 195 262 Barzhoneg Devet hon eus an ilizoù Yann Talbot, *F. Chagneau
1982 210 55 Studi Añjela Duval : Ur plac'h hag he stourm Yann Talbot, *Anjela Duval
1982 211 149 Studi Pa vin marv Yann Talbot, *Anjela Duval
1984 226 247 Prezegenn Prezegenn da geñver obidoù an Aotrou Klerg Yann Talbot
1987 242 214 Danevell Ar groaz houarn Heiner Müller, *Yann Talbot
1988 247 85 Studi Gwilherm Dubourg, Beleg (1928-1988) Yann Talbot, *Gwilherm Dubourg
1989 253 121 Danevell Nolly Lost-Kotoñs Erskine Caldwell, *Yann Talbot
1989 256 243 Studi Per Bourdellez : va mestr Yann Talbot, *Per-Jozeb-Mari Bourdellez
1989 257 364 Danevell Ar c'hampion Ernest Hemingway, *Yann Talbot
1990 259 136 Danevell Merc'heta Luis Fernando Verissimo, *Yann Talbot
1991 269 387 Danevell An Aviel hervez Sant Mark Jorge-Luis Borges, *Yann Talbot
1991 269 398 Prezegenn Homelienn evit dekvet deiz-ha-bloaz marv Añjela Duval Yann Talbot
1992 271 84 Eñvorennoù En-dro d'ur Gwalarnour Yann Talbot
1997 302 300 Danevell Ur rozenn evit Emili William Faulkner, *Yann Talbot
2004 345 108 Skrid Obidoù Ronan Huon Yann Talbot
2009 374 42 Prezegenn Prezegenn e koun Gwennole ar Menn Yann Talbot
2009 377 52 Danevell Ar Varnedigezh Franz Kafka, *Yann Talbot
2014 406 75 Danevell Kelc'h kleiz Augsburg Bertold Brecht, *Yann Talbot
2017 425 55 Danevell Mamm ha mab Liam O'Flaherty, *Yann Talbot

1245 skrivagner, 5774 pennad (1275 danevell, 1419 studiadenn, 1543 barzhoneg, 94 pezh-c'hoari...)


Merañ - Postmaster - Aozadur al lec'hienn - Darempred - Al Liamm 2017