Ar gelaouenn sevenadurel e brezhoneg - Bep eil miz - Koumanantit ! 35€ nemetken !

Texte de présentation en français Text of presentation in english

Ur gelaouenn lennegel e brezhoneg penn-da-benn eo Al Liamm, ha
kement-se abaoe ouzhpenn 70 vloaz.
Pellgargit un niverenn skouer ...

Al Liamm - Klask

Klask ur pennad

Un tamm skoazell ?

Meur a zoare da glask a ginniger deoc'h

1) Klask roll ar pennadoù dre :

   — Skrivagner (pe troer) : Goude bezañ dibabet "Skrivagner" er roll, skrivit anv ar skrivagner. Gellet a rit skrivañ penn kentañ e anv pe e anv bihan (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Titl : Dibabit "Titl" er roll, ha skrivit un tamm eus an titl emaoc'h o klask (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Niverenn : Evit kaout taolenn un niverenn, dibabit er roll "Niverenn" ha skrivit un niverenn. Dont a ray neuze an holl bennadoù a gaver en niverenn-se.

Taolit evezh
Evit an niverennoù kozh eo ret skrivañ an niverennoù en ur stumm disheñvel :
• Etre Th1 ha Th7 evit an niverennoù Tir na nÓg kozh (1945-1946)
• Etre Tn1 ha Tn5 evit niverennoù all (eil stumm) Tir na nÓg kozh (1946-1947)
• K evit niverenn Kened (1946)

   — Bloaz : Dibabit "Bloaz" er roll, ha skrivit ar bloavezh emaoc'h o klask.

2) Gwelet listenn ar pennadoù dre o stumm :

   Dibabit ar stumm ho peus c'hoant ha gwedeit er pajennoù (renket int dre vloaz ha dre niverenn).
N'eo nemet listennadoù. N'hallot ket silañ ar respontoù evel ar re all.

3) Gwelet roll an troidigezhioù :

   Klikit war al liamm. Gwelet a reot an holl droidigezhioù bet embannet er gelaouenn. Implijit goude ar siloù evit bihanaat an niver a respontoù.



Listennadoù pennadoù dre o stumm:


Dedennet gant an troidigezhioù?





38 pennad skrivet gant Mark Kerrain

BloazNiv.Paj.StummTitlSkrivet gant (ur steredennig a gaver dirak an droerien)
1972 152 251 Studi An Indianed er Stadoù-Unanet Mark Kerrain, Ivon Gak
1973 160 327 Kanaouenn Kanaouenn da ganañ bemdez Disanv, *Mark Kerrain
1975 170 198 Danevell An hini a c'hortoz Ray Bradburry, *Mark Kerrain
1981 208 332 Danevell Pa darzh an deiz... Mark Kerrain
1984 223 122 Danevell Ar marc'h kornek James Thurber, *Mark Kerrain
1984 227 348 Danevell Beajoù Ijon Tichy Stanislas Lem, *Mark Kerrain
1987 241 92 Studi Dihelloù nevez a-zivout an hengelteg hag an darempredoù etre predeneg ha kelteg an douar-bras Leon Fleuriot, *Mark Kerrain
1987 244 297 Studi Achirana an Inka Ricardo Palma, *Mark Kerrain
1987 245 338 Danevell Un deiz ar seurt-mañ Gabriel Garcia Marquez, *Mark Kerrain
1988 246 11 Danevell Serret gantañ e zaoulagad Reinaldo Arenas, *Mark Kerrain
1988 247 131 Danevell An alc'hwez aour Giovanni Verga, *Mark Kerrain
1989 257 331 Barzhoneg En em vezvit Charles Baudelaire, *Mark Kerrain
1991 264 19 Danevell Kudenn ar vekanikerezh Raymond Carver, *Mark Kerrain
1991 266 181 Barzhoneg Frond An Inizi Charles Baudelaire, *Mark Kerrain
1992 271 145 Studi AL LIAMM hag he c'houmananterien Mark Kerrain
1993 277 123 Studi Beaj vras Kristol KOLOMB Mark Kerrain
1993 278 258 Danevell Ar follez Guy de Maupassant, *Mark Kerrain
1993 281 423 Danevell Ehan Moacyr Scliar, *Mark Kerrain
1994 287 425 Danevell Muntr Mark Kerrain
1995 290 242 Danevell Ma eontr Jules Guy de Maupassant, *Mark Kerrain
1998 306 14 Barzhoneg An den hag ar mor Charles Baudelaire, *Mark Kerrain
1998 307 122 Danevell Bannañ pell Mark Kerrain
1998 308 272 Danevell Stal eñvorennoù Mark Kerrain
2003 340 67 Danevell Floderezh Alphonse Allais, *Mark Kerrain
2004 342 3 Barzhoneg Ar sigaretenn Jules Laforgue, *Mark Kerrain
2004 343 45 Danevell Grik, ket ! Mark Kerrain
2008 367 8 Barzhoneg Ar bleiz tener e galon Mark Kerrain
2008 367 11 Barzhoneg Dazont Mark Kerrain
2008 368 3 Barzhoneg Ki e vestr Mark Kerrain
2008 371 8 Barzhoneg Klezeiataer Mark Kerrain
2008 371 52 Danevell Az pez soñj Juan Rulfo, *Mark Kerrain
2010 380 76 Danevell Temptadur Jean-François Coatmeur, *Mark Kerrain
2011 384 65 Studi Erc'h gwenn ha Gwennerc'h Mark Kerrain
2013 398 12 Barzhoneg Son an disglavier Mark Kerrain
2015 409 46 Raklavar Piv eo Agustín Fernández Paz? Mark Kerrain
2016 414 9 Barzhoneg Rimadelloù Mark Kerrain
2017 420 6 Kanaouenn Ostiz! Mark Kerrain
2018 430 64 Danevell Rosalie Prudent Guy de Maupassant, *Mark Kerrain

1234 skrivagner, 5714 pennad (1257 danevell, 1415 studiadenn, 1530 barzhoneg, 94 pezh-c'hoari...)


Merañ - Postmaster - Aozadur al lec'hienn - Darempred - Al Liamm 2017