Ar gelaouenn sevenadurel e brezhoneg - Bep eil miz - Koumanantit ! 35€ nemetken !

Texte de présentation en français Text of presentation in english

Ur gelaouenn lennegel e brezhoneg penn-da-benn eo Al Liamm, ha
kement-se abaoe ouzhpenn 70 vloaz.
Pellgargit un niverenn skouer ...

Al Liamm - Klask

Klask ur pennad

Un tamm skoazell ?

Meur a zoare da glask a ginniger deoc'h

1) Klask roll ar pennadoù dre :

   — Skrivagner (pe troer) : Goude bezañ dibabet "Skrivagner" er roll, skrivit anv ar skrivagner. Gellet a rit skrivañ penn kentañ e anv pe e anv bihan (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Titl : Dibabit "Titl" er roll, ha skrivit un tamm eus an titl emaoc'h o klask (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Niverenn : Evit kaout taolenn un niverenn, dibabit er roll "Niverenn" ha skrivit un niverenn. Dont a ray neuze an holl bennadoù a gaver en niverenn-se.

Taolit evezh
Evit an niverennoù kozh eo ret skrivañ an niverennoù en ur stumm disheñvel :
• Etre Th1 ha Th7 evit an niverennoù Tir na nÓg kozh (1945-1946)
• Etre Tn1 ha Tn5 evit niverennoù all (eil stumm) Tir na nÓg kozh (1946-1947)
• K evit niverenn Kened (1946)

   — Bloaz : Dibabit "Bloaz" er roll, ha skrivit ar bloavezh emaoc'h o klask.

2) Gwelet listenn ar pennadoù dre o stumm :

   Dibabit ar stumm ho peus c'hoant ha gwedeit er pajennoù (renket int dre vloaz ha dre niverenn).
N'eo nemet listennadoù. N'hallot ket silañ ar respontoù evel ar re all.

3) Gwelet roll an troidigezhioù :

   Klikit war al liamm. Gwelet a reot an holl droidigezhioù bet embannet er gelaouenn. Implijit goude ar siloù evit bihanaat an niver a respontoù.

4) Klask holl bennadoù ur rummad :

   Laoskit goullo al lodenn gentañ, ha dibabit ar seurt pennadoù ho peus c'hoant da welet ar roll anezhañ.
Ur frazenn a lâro deoc'h n'ho peus ket skrivet mann ebet pe sellet ouzh ar rummad, ha klikit war ar ger 'rummad'.



Listennadoù pennadoù dre o stumm:


Dedennet gant an troidigezhioù?





42 pennad skrivet gant Yann-Ber Piriou

BloazNiv.Paj.StummTitlSkrivet gant (ur steredennig a gaver dirak an droerien)
1957 61 114 Studi Breizh hag Amerika Yann-Ber Piriou
1957 62 92 Studi Yann-Ber Piriou
1958 66 75 Lizher Ur skouer Yann-Ber Piriou
1958 68 242 Studi Ar vuhez evit Breizh Yann-Ber Piriou
1958 69 318 Lizher Lizher digor d’ur mignon digalonekaet Yann-Ber Piriou
1959 72 79 Studi Pajenn ar re yaouank Yann-Ber Piriou
1959 77 439 Studi «An hini a gousk dindan ar maen rouz» Yann-Ber Piriou
1961 87 288 Barzhoneg Exodus Yann-Ber Piriou
1961 88 339 Studi A-zivout un danvez tabou : Barzhed er Gorventenn Yann-Ber Piriou
1963 101 419 Barzhoneg Letanioù evit un ifern Yann-Ber Piriou
1963 101 418 Barzhoneg Aotrou Yann-Ber Piriou
1963 97 85 Barzhoneg Gerioù an emsav Yann-Ber Piriou
1964 102 65 Studi Al levrioù Yann-Ber Piriou
1964 104 175 Barzhoneg D’an danvez delwennoù Yann-Ber Piriou
1965 108 10 Barzhoneg Istor Kembre R. S. Thomas, *Yann-Ber Piriou
1965 111 221 Barzhoneg Pirc’hirined an Disermen Yann-Ber Piriou
1965 111 222 Barzhoneg Force de Frappe Yann-Ber Piriou
1965 113 425 Studi Al levrioù Yann-Ber Piriou
1966 118 383 Studi Al levrioù : "La vie quotidienne des paysans en Bretagne au XIXème siècle" gant Yann Brekilien Yann-Ber Piriou
1967 121 168 Eñvorennoù Kan ar skrilhed e Traoñ-an-dour Yann-Ber Piriou
1967 121 137 Barzhoneg Al Lezenn Paol Eluard, *Yann-Ber Piriou
1967 121 136 Barzhoneg Ur Vro R. S. Thomas, *Yann-Ber Piriou
1973 157 108 Barzhoneg Ha Verkingetorix a lavar Jaan Kaplinski, *Yann-Ber Piriou, *Paol Keineg
1974 162 3 Barzhoneg Emaint o talmiñ c’hoazh Yann-Ber Piriou
1974 162 4 Barzhoneg Kudenn Yann-Ber Piriou
1975 169 83 Barzhoneg Bezit mezo Yann-Ber Piriou
1975 170 171 Barzhoneg Hadañ Yann-Ber Piriou
1975 171 299 Eñvorennoù Ma daou barzhoneg karetañ Yann-Ber Piriou
1977 183 251 Barzhoneg Posubl eo dit Yann-Ber Piriou
1977 185 436 Barzhoneg E donvor da bep skiant-vat Yann-Ber Piriou
1977 185 437 Barzhoneg Beg ar storlok Yann-Ber Piriou
1978 188 147 Barzhoneg Vos gueules les mouettes Yann-Ber Piriou
1978 189 231 Barzhoneg Kan ar glav e miz Ebrel Langston Hughes, *Yann-Ber Piriou
1978 190 388 Barzhoneg Tonkadur Yann-Ber Piriou
1978 190 389 Barzhoneg Dont a rin Yann-Ber Piriou
1979 192 3 Barzhoneg Psikoterapiezh a-raok ar Goulag Yann-Ber Piriou
1981 208 342 Barzhoneg E kement yezh a zo Armand Robin, *Yann-Ber Piriou
1984 224 163 Barzhoneg Anjela ! Yann-Ber Piriou
1992 271 107 Studi Liorzhour Park Ar Poull Du Yann-Ber Piriou
1998 310 394 Barzhoneg A-viskoazh ha da viken Yann-Ber Piriou
2004 345 54 Skrid Eus Roud-ar-roc’h da Waremm-ar-groaz Yann-Ber Piriou
2017 425 4 Barzhoneg Va nevedennig Yann-Ber Piriou

1312 skrivagner, 6210 pennad (1404 danevell, 1449 studiadenn, 1638 barzhoneg, 94 pezh-c'hoari...)


Merañ - Postmaster - Aozadur al lec'hienn - Darempred - Al Liamm 2017