Ar gelaouenn sevenadurel e brezhoneg - Bep eil miz - Koumanantit ! 35€ nemetken !

Texte de présentation en français Text of presentation in english

Ur gelaouenn lennegel e brezhoneg penn-da-benn eo Al Liamm, ha
kement-se abaoe ouzhpenn 70 vloaz.
Pellgargit un niverenn skouer ...

Al Liamm - Klask

Klask ur pennad

Un tamm skoazell ?

Meur a zoare da glask a ginniger deoc'h

1) Klask roll ar pennadoù dre :

   — Skrivagner (pe troer) : Goude bezañ dibabet "Skrivagner" er roll, skrivit anv ar skrivagner. Gellet a rit skrivañ penn kentañ e anv pe e anv bihan (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Titl : Dibabit "Titl" er roll, ha skrivit un tamm eus an titl emaoc'h o klask (3 lizherenn d'an nebeutañ).
   — Niverenn : Evit kaout taolenn un niverenn, dibabit er roll "Niverenn" ha skrivit un niverenn. Dont a ray neuze an holl bennadoù a gaver en niverenn-se.

Taolit evezh
Evit an niverennoù kozh eo ret skrivañ an niverennoù en ur stumm disheñvel :
• Etre Th1 ha Th7 evit an niverennoù Tir na nÓg kozh (1945-1946)
• Etre Tn1 ha Tn5 evit niverennoù all (eil stumm) Tir na nÓg kozh (1946-1947)
• K evit niverenn Kened (1946)

   — Bloaz : Dibabit "Bloaz" er roll, ha skrivit ar bloavezh emaoc'h o klask.

2) Gwelet listenn ar pennadoù dre o stumm :

   Dibabit ar stumm ho peus c'hoant ha gwedeit er pajennoù (renket int dre vloaz ha dre niverenn).
N'eo nemet listennadoù. N'hallot ket silañ ar respontoù evel ar re all.

3) Gwelet roll an troidigezhioù :

   Klikit war al liamm. Gwelet a reot an holl droidigezhioù bet embannet er gelaouenn. Implijit goude ar siloù evit bihanaat an niver a respontoù.



Listennadoù pennadoù dre o stumm:


Dedennet gant an troidigezhioù?





27 pennad skrivet gant Iwan Couée

BloazNiv.Paj.StummTitlSkrivet gant (ur steredennig a gaver dirak an droerien)
1994 286 326 Barzhoneg Strinkennoù ’vel gwad Hugh Mac Diarmid, *Iwan Couée
1994 286 327 Barzhoneg Ar c’hrouadurig direlu Hugh Mac Diarmid, *Iwan Couée
1994 286 325 Barzhoneg Me a ziuz ar ruz Hugh Mac Diarmid, *Iwan Couée
2006 359 10 Barzhoneg Seizh kanenn Victor Jara, *Iwan Couée
2008 366 3 Barzhoneg Pourmenadenn war devinier ar yezh Iwan Couée
2009 373 68 Danevell Kevrin Inis Meáin Colm Tóibín, *Iwan Couée
2009 376 7 Barzhoneg Diskar an devezhioù Rainer Maria Rilke, *Iwan Couée
2012 394 75 Kanaouenn Teir c’hanenn Silvio Rodriguez, *Iwan Couée
2013 398 3 Barzhoneg Da c’hervel a rin en noz Iwan Couée
2014 402 6 Barzhoneg Emled Iwan Couée
2014 406 5 Barzhoneg Dilagadet en Gaza Iwan Couée
2015 410 9 Barzhoneg Glav a garan Anne-Marie Quemper, *Iwan Couée
2016 415 5 Barzhoneg Kerreg Ambreg Iwan Couée
2016 416 82 Danevell An den kozh e penn ar pont Ernest Hemingway, *Iwan Couée
2017 421 10 Barzhoneg Antigone Iwan Couée
2017 422 83 Studi War hent ar vuhez gant Antigone: Henry Bauchau (1913-2012) Iwan Couée
2018 429 4 Barzhoneg Englynion evit ar vro hag ar yezh Roger Jones, Alan Llwyd, *Iwan Couée
2018 429 26 Kanaouenn Kembre bepred Dafydd Iwan, *Iwan Couée
2019 432 5 Barzhoneg Tir ha mor Iwan Couée
2019 433 3 Barzhoneg Kaner en nevedoù Iwan Couée
2019 437 52 Studi Ur barzhaz evit ar yezhoù en arvar: barzhonegoù a-ziwar ribl an ankounac’h Iwan Couée
2020 440 3 Barzhoneg Arselin Iwan Couée
2020 443 13 Danevell Hadriana, plac’h a ouelvan Iwan Couée
2021 446 59 Danevell Ar relegenn vev Ivan Tourgeniev, *Iwan Couée
2021 448 9 Barzhoneg Gorreoù Iwan Couée
2022 454 37 Danevell E penn an hent Iwan Couée
2023 457 33 Danevell Celtique? Iwan Couée

1308 skrivagner, 6158 pennad (1381 danevell, 1445 studiadenn, 1629 barzhoneg, 94 pezh-c'hoari...)


Merañ - Postmaster - Aozadur al lec'hienn - Darempred - Al Liamm 2017